5.07.2011

He lost the game.今日は完敗でした

コーナーキックを蹴る光太郎
午後から光太郎のサッカーの試合を見てきました。結果は6-0の大敗でした。本人も一生懸命にやっていましたが残念でした。
なかなかうまくいかないものですね、ただ今日は交代選手がいなかった為に本人かなり疲れていたようでしたが、何か動きも今ひとつでした。
サイパンも近年少年サッカーにも力を入れ始めて今のような大会が年に数回あります。

日本の少年団のような練習もしてないから仕方ないかもしれないけど、他チームでも上手い子はけっこういます。光太郎は上手い下手はどうかとして意外とキック力はあります。なんせ小さいときから大人用の5号ボールを蹴っていたので試合で使う3号は彼にとっては差ほどでもない様子です。

頑張ってます
今日はディフェンスをしてました。早いもので4歳にこのチームに参加して今年で早3年になります(途中1年はほとんどやっていないのですが)今でもまだ試合に行ってもサッカー半分のチームメイトと遊ぶのが半分ですが、今は10歳以下の大きい子に混じってやってます。光太郎は小さい方なので当たり負けもしますが意外と体でぶつかっていくので、キック力もあるのでディフェンスでもいけそうですがマルチプレーヤー的に起用されてます。

I watched Kohtaro's soccer game in this afternoon. unfortunately his team was lost  game 6-0. He had enjoyed the game but he seems like tired and not sharp to play soccer today.

コーナーキックでなくEAT
 もう一人のほうは相変わらず試合中はじっとは出来ずに動き回りとりあえず何かを食べさせて試合の邪魔にならないようにしていますが目を離すとフィールド内へ光太郎のもとへ走って行ってしまうので大変です。

Kohjiro is so naughty in the field. he doesn't like stay and watch the game. always run that's why have to feed snack. he knows the word "soccer" and means of soccer. he wants to play soccer with them during the game. Hope he also play soccer or any sports he likes play.