![]() |
| 何を見てるんだ? What are you looking for? |
輝次郎にとって、私が苦心して取ったメダルはただのおもちゃにすぎません。最近じゃもう飽きてウルトラマンと一緒になっています。
The medal is just one of the toys in Kohjiro even I worked hard to get a prize.
服を脱いでシャワーに行くところです。メダルは脱いでからまたかけました。我が家ではシャワーもお風呂も全て一言「ふろ」と言って全てが通じます。子供達は小さい時から、「は」(歯を磨く)「ふろ」(ふろにはいる)という日本語は知っています。
He is going to take a shower but he get a medal after clothes off. We called that take a shower or take a bath that just say "Furo" (a bath in Japanese) Kohtaro and Kohjiro has known meaning of the word "Ha"(brush the teeth in Japanese) and "Furo" in Japanese since more younger age.
![]() |
| なにはともあれ食べる anyway, just eat first |
しかし、食べ物があるとそれを食べてからになります。
But he is going to stop the action if there is something food.


0 件のコメント:
コメントを投稿